Comparer et changer les versions publiées

Lire les versions de préparation et de production, basculer vers une version déjà générée et confirmer la cible publique.
Publié le 09/10/2026

Une version publiée est le résultat d’une génération du site. Le panneau permet de choisir laquelle est utilisée pour la préparation ou pour la production, sans reconstruire tout le site.

Lire les deux cibles

Ouvrez Publier > Sauvegardes. Le bloc Versions, placé au-dessus des points de sauvegarde, indique la version de Prévisualisation et celle de Production. Le numéro court, précédé de #, vous aide à distinguer les versions.

Les deux cibles peuvent utiliser des versions différentes.

Si la production n’est pas sur la version de préparation actuelle, une alerte le signale. Cela peut être volontaire : vous êtes peut-être encore en train de valider les changements. L’alerte ne signifie pas, à elle seule, que le site est en panne.

Changer la préparation

Choisissez une version disponible dans la liste. Utilisez son bouton de bascule vers la préparation. Dans la traduction française actuelle, ce bouton affiche → Mise en scène ; son infobulle indique Pointer la préparation vers cette version.

Attendez la mise à jour de la liste, puis vérifiez le numéro de Prévisualisation. Ouvrez à nouveau le lien privé pour contrôler le site. La production reste sur sa version précédente.

Vous pouvez revenir à la version initiale avec la même commande. Cette bascule ne modifie pas le travail en cours dans le builder.

Confirmer la production

Pour servir une version en production, utilisez le bouton de production sur sa ligne. Dans la traduction française actuelle, il affiche → Réalisation. Le panneau demande une confirmation : vérifiez la version choisie avant de cliquer sur Confirmer. Vous pouvez annuler tant que vous n’avez pas confirmé.

Confirmer cette ligne change la version utilisée en production.

Le bouton d’alignement, lorsqu’il est proposé, choisit la version de préparation pour la production. Il demande lui aussi une confirmation. Une cible de production nécessite un domaine configuré et les conditions de mise en ligne remplies. Sur un site public, le changement devient visible pour les visiteurs ; contrôlez le résultat sur l’adresse publique.

Quand une version est indisponible

Une ancienne version peut rester mentionnée alors que ses fichiers générés ont été retirés. Si le panneau la signale comme indisponible et ne propose pas la bascule, vous ne pouvez plus la servir directement. Repartez du travail disponible dans le builder et générez une nouvelle version.

Distinguer bascule et restauration

La bascule sélectionne un résultat déjà généré. La restauration remet le travail du builder dans l’état d’une sauvegarde, puis demande une nouvelle publication pour montrer ce travail aux visiteurs. Utilisez la première pour changer rapidement de version servie, la seconde pour reprendre l’édition d’un état antérieur.

Restaurer une sauvegarde · Préparer une nouvelle version